Troch de epidemy binne bern yn Shenyang sûnt 17 maart fan skoalle skorst. Nei hast in moanne strange thúskarantêne hawwe se sûnt 13 april stadichoan it normale libben wer oppakt. Yn dit moaiste seizoen, as bern ticht by de natuer wêze moatte en de pracht fan 'e maitiid en simmer fiele moatte, kinne se allinich thús bliuwe en online lessen folgje, wêrtroch't se it meilijen oerlitte om fan 'e prachtige mominten te genietsjen. Wy pleitsje altyd foar hurd wurkjen en in noflik libben. Ta gelegenheid fan Bernedei op 1 juny hawwe wy in lytse bûtenaktiviteit foar âlder en bern taret, wêrby't âlden en bern yn 'e iere simmer ticht by de natuer komme, teamwurkspultsjes leare, de âlder-bernrelaasje befoarderje, lok, freonen en groei krije.
(besykje de fabryk)
Op 'e dei fan 'e aktiviteit kamen de bern earst nei it fabryksgebiet om te sjen wat it plak wie dêr't harren âlden wurken en foar hokker bedriuw se wurken.
Wang Song, minister fan Kwaliteit en Technology, naam de bern mei nei it fabryksgebiet en it laboratoarium. Hy ferklearre geduldich oan 'e bern hokker prosedueres de grûnstoffen trochrinne om filterkarton te wurden, en demonstrearre oan 'e bern it proses fan it feroarjen fan troebele floeistof yn klare wetter troch middel fan filtraasje-eksperiminten.
De bern iepenen har grutte rûne eagen doe't se seagen dat de troebele floeistof yn helder wetter feroare.
(Wy sjogge út nei it plantsjen fan in sied fan nijsgjirrigens en ûntdekking yn 'e herten fan bern.)
(Ynlieding de skiednis fan it bedriuw Great Wall)
Doe kaam elkenien nei it haadlokaasje fan it evenemint en kaam nei it bûtenpark. Outdoor Outward Bound Coach Li hat in searje outreach-aktiviteiten oanpast foar bern en âlden.
Under it befel fan 'e coach hâlden âlden en bern de ballonnen fêst en rûnen se nei de finish yn ferskate nijsgjirrige posysjes, en wurken se gear om de ballonnen te litten barsten. In warming-up spultsje ferkoarte net allinich de ôfstân tusken bern, mar ek de ôfstân tusken âlden en bern, en de sfear fan it tafriel wie fol.
Soldaten op it slachfjild: Test de ferdieling fan arbeid, gearwurking en útfiering fan it team. De ferfining fan it oanwizingssignaal, de dúdlikens fan 'e útjûne ynstruksjes en de krektens fan 'e útfiering bepale it einresultaat.
Enerzjy-oerdrachtspul: Troch in flater fan it giele team waard de oerwinning oerdroegen. De bern fan it giele team fregen harren heit: "Wêrom hawwe wy ferlern?"
Heit sei: "Omdat wy in flater makke hawwe en wer oan it wurk gien binne."
Dit spul seit ús: spiel stadichoan en foarkom opnij wurk.
Alle folwoeksenen wiene eartiids bern. Hjoed, mei de gelegenheid fan Bernedei, foarmje âlden en bern in team om tegearre te fjochtsjen. Krij badmintonpakken as kado om jo lichem te fersterkjen; wittenskiplike eksperimintpakken om de wrâld fan 'e wittenskip te ferkennen.
De Bernedei fan dit jier is ferbûn mei it Drakenboatfestival. Oan 'e ein fan it barren stjoere wy ús segeningen nei de bern fia sachets. "Wêrom klopje jo? It sachet sit efter de elleboog." Sina hat in lange en poëtyske sachetkultuer. Benammen op it Drakenboatfestival is it dragen fan in sachet ien fan 'e tradisjonele gewoanten fan it Drakenboatfestival. It foljen fan 'e stoffen tas mei wat geurige en ferljochtsjende Sineeske krûdemedisinen hat net allinich in geurige geur, mar hat ek bepaalde funksjes fan it ôfstjitten fan ynsekten, it foarkommen fan pleagen en it foarkommen fan sykten. , ek tabetroud mei goede winsken foar in Neist âlder-bern-aktiviteiten hat it bedriuw ek soarchfâldich kado-pakketten taret foar bern dy't net meidwaan koene oan 'e aktiviteiten, ynklusyf in kaart mei de segeningen fan it bedriuw en de âlden foar de bern, in eksimplaar fan "Sophie's World", in set briefpapier, in doaze mei lekkere koekjes, bern hawwe net allinich snacks nedich om har libben oan te passen, mar ek geastlik iten om har sielen te treasten.
Beste bern, op dizze spesjale en suvere dei winskje wy jimme "Lokkige Bernedei en in lokkich libben". Miskien kinne jimme âlden op dizze dei net mei jimme byinoar komme, om't se har wurk dogge, om't se de ferantwurdlikheden fan famylje, wurk en maatskippij drage, en it respekt en de erkenning fan elkenien bliuwe winnen as in gewoane en ferantwurdlike rol. Tankewol bern en famyljes foar jimme stipe en begryp.
Oant sjen op de folgjende Bernedei! Ik winskje dat jo lokkich en sûn opgroeie meie!
Pleatsingstiid: 1 juny 2022
